Frases absurdas (que trata sobre un extraño mensaje en las consultas del hospital)

Todo aquel que lleva tiempo considerable manejando un ordenador, especialmente algunos más antiguos, ha encontrado en cierta ocasión la célebre sentencia:

"Keyboard not detected. Press F1 to continue"

Evidentemente es una aberración. Si no se detecta un teclado, cómo voy a pulsar una tecla para continuar? En realidad lo que significaba era que al no detectarse teclado, se insertara uno para pulsar posteriormente F1 y continuar con la carga del sistema operativo. Pero así en frío la frase acojona. Bueno, pues hoy en las consultas externas de Bellvitge me he encontrado algo similar:

"El Centro de Programación está fuera de servicio. Por favor diríjase al Centro de Programación"

...

Hombre, visto así es un bucle que puede llegar a entretener a mucha gente durante mucho rato. Tiene truco, eso sí. Normalmente ponen un número imantado tras la segunda frase, pero el cartelito se queda tal cual si el centro está activo. Y claro, es chocante. Me gustan este tipo de curiosidades :-)